"Кап Дон" - это криминально-детективная драма, главным героем которой является детектив по имени Ми Ём, цель жизни которого - поймать убийцу Кап Дона. 20 лет назад отец Ми Ёма (Юн Сан Хён) был подозреваемым по делу серийного убийцы Кап Дона. Из-за огромного давления, оказываемого на него детективами, расследующими это дело, отец Ми Ёма кончает жизнь самоубийством. Будучи детективом он безрезультатно пытается достичь своей цели, но когда дело закрывают за истечением срока давности, он уходит в отставку с убеждением, что Кап Дон мертв. Однако, вдруг появляются новые улики, свидетельствующие о деятельности серийного убийцы, и Ми Ём вновь горит желанием поймать его раз и навсегда.

P.S.: "Гап Дон" - это название дела об убийстве.
Снят на основе реальной истории серийных убийств, совершенных в Хвасоне с 1986 по 1991 год. За этот период маньяк изнасилова и убил десять женщин в возрасте от 13-летней школьницы до 71-летней пожилой женщины. Более двух миллионов сотрудников полиции были привлечены к расследованию. Список подозреваемых насчитывал 21 280 человек. Официально дело закрыто за истечением срока давности, но до сих пор не сдано в архив, как наиболее значимое.
По этой истории в 2003 году уже был снят фильм "Воспоминания об убийстве".

Yoon Sang-Hyun - Detective Ha Moo-Yeom
Kim Min-Jung - Maria Oh
Sung Dong-Il - Chief Detective Yang Chul-Gon
Lee Joon - Ryoo Tae-Oh
Kim Ji-Won - Ma Ji-Wool
Jung In-Gi - Cha Do-Hyeok
Kang Nam-Kil - Han Sang-Hoon (profiler)
Jang Hee-Soo - Maria's mother
Jang Gwang - Monk Jinjo
Jo Ji-Hwan - Lee Hyung-Nyeon

За перевод Благодарим Фансаб-группу Cardinals, Big Boss, BELOVED OnnieSubs, Аметист
Озвучено студией STEPonee, Озвучивали: КОЛОБОК